-
1 облигации внутреннего государственного займа
Финансы: ОВГЗУниверсальный англо-русский словарь > облигации внутреннего государственного займа
-
2 облигация государственного займа
Law: public bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация государственного займа
-
3 облигациям внешнего государственного займа
General subject: government domestic loan bondsУниверсальный русско-английский словарь > облигациям внешнего государственного займа
-
4 обязательство государственного займа
Stock Exchange: bondУниверсальный русско-английский словарь > обязательство государственного займа
-
5 серия государственного займа
Economy: government loan seriesУниверсальный русско-английский словарь > серия государственного займа
-
6 тираж государственного займа
leg.N.P. retiring or redemption of state lottery loanУниверсальный русско-английский словарь > тираж государственного займа
-
7 выпуск государственного займа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выпуск государственного займа
-
8 облигации государственного займа
Универсальный русско-немецкий словарь > облигации государственного займа
-
9 облигация государственного займа
n1) gener. Staatspapier2) law. staatliche Schuldverschreibung3) econ. Staatsschuldverschreibung4) fin. Staatsanleiheobligation5) f.trade. StaatsobligationУниверсальный русско-немецкий словарь > облигация государственного займа
-
10 обязательство государственного займа
nbusin. Staatsschuldverschreibung (напр. облигации)Универсальный русско-немецкий словарь > обязательство государственного займа
-
11 облигация государственного займа
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > облигация государственного займа
-
12 облигации государственного займа
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > облигации государственного займа
-
13 облигация государственного займа
obligación de empréstito público, obligación del Estado, obligación públicaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > облигация государственного займа
-
14 облигация государственного займа
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > облигация государственного займа
-
15 выпуск государственного займа
nDiccionario universal ruso-español > выпуск государственного займа
-
16 конверсия государственного займа
Diccionario universal ruso-español > конверсия государственного займа
-
17 облигации государственного займа
nDiccionario universal ruso-español > облигации государственного займа
-
18 облигация государственного займа
n1) gener. obligación del empréstito del Estado, papel del Estado2) econ. obligación de empréstito público, obligación del Estado, obligación públicaDiccionario universal ruso-español > облигация государственного займа
-
19 погашение государственного займа
Diccionario universal ruso-español > погашение государственного займа
-
20 очередной тираж государственного займа
Русско-эстонский универсальный словарь > очередной тираж государственного займа
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАЙМА ДОГОВОР — (см. ДОГОВОР ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАЙМА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОГОВОР ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАЙМА — договор займа, заемщиком по которому выступает государство РФ или субъект РФ, а заимодавцем гражданин или юридическое лицо. Правила законодательства о Д.г.з. применяются и к займам, выпускаемым муниципальными образованиями (муниципальным займам) … Энциклопедия юриста
ДОГОВОР ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАЙМА — в соответствии со ст. 769 ГК заемщиком по договору государственного займа выступает Республика Беларусь или административно территориальная единица. Заимодавцем могут быть как юридические, так и физические лица. В силу положений Закона от 27 мая… … Юридический словарь современного гражданского права
Договор государственного займа — в РФ договор займа, в котором заемщиком выступает Российская Федерация или субъект РФ, а заимодавцем гражданин или юридическое лицо. Договор государственного займа заключается путем приобретения заимодавцем государственных ценных бумаг,… … Финансовый словарь
Договор государственного займа — Договор государственного займа в гражданском праве России договор займа, в котором заемщиком выступает Российская Федерация или субъект Российской Федерации, а заимодавцем физическое или юридическое лицо. Основные сведения… … Википедия
Договор государственного займа — 1. По договору государственного займа заемщиком выступает Российская Федерация, субъект Российской Федерации, а займодавцем гражданин или юридическое лицо. 2. Государственные займы являются добровольными. 3. Договор государственного займа… … Официальная терминология
ДОГОВОР ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАЙМА — особая разновидность договора займа, предусмотренная ст. 817 ГК РФ. По Д.г.з. заемщиком выступает Российская Федерация, субъект РФ, а заимодавцем гражданин или юридическое лицо. Государственные займы являются добровольными. Д.г.з. заключается… … Юридический словарь
договор государственного займа — Особая разновидность гражданско правового договора займа. По Д.г.з. заемщиком выступает Российская Федерация, субъект Российской Федерации, а заимодавцем гражданин или юридическое лицо. Государственные займы являются добровольными. Д.г.з.… … Справочник технического переводчика
Договор государственного займа — (англ government contract of loan) в РФ гражданско правовой договор займа, в котором заемщиком выступает РФ или субъект РФ, а заимодавцем гражданин или юридическое лицо. Согласно ст. 817 ГК РФ* государственные … Энциклопедия права
ДОГОВОР ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАЙМА — разновидность гражданско правового договора займа, предусмотренная ст. 817 ГК РФ. По Д.г.з. заемщиком выступает Российская Федерация, субъект Российской Федерации, а займодавцем гражданин или юридическое лицо. Государственные займы являются… … Юридическая энциклопедия
Договор Государственного Займа — договор между государством и физическим или юридическим лицом о приобретении выпущенных государственных облигаций или иных государственных ценных бумаг, удостоверяющих право покупателя (заемщика) на получение от государства (заемщика)… … Словарь бизнес-терминов